29.4.18

EL MEU MÓN DE LECTURES

Amb motiu del recent dia de Sant Jordi, he fet una ullada a la meva biblioteca i he seleccionat alguns llibres, de diversos estils, que m´han agradat llegit. En vaig desgranant només alguns.


SOLITUD - de Víctor Català 
Tracta de l´itinerari vital i interior de la Mila, la protagonista, fins que s´arriba a conèixer a si mateixa. A l´estil de les novel.les modernistes és una història de descobeta personal. Al final la Mila assumeix la pròpia solitud per iniciar una nova vida.
És una obra que fa temps vaig llegir però sempre l´he tingut present, amb un final molt sorprenent per l´època que va ser escrita.
LA PLAÇA DEL DIAMANTA - de Mercè Rodoreda
Aquest llibre és molt treballat i es troben molts recursos com a símbols; el coloms o el cor de la casa, les balances o la justícia, les flors o l´embaràs de la Natàlia, el quadre de les llagostes o la inestabilitat sexual...  Fa conèixer els moments tràgics que l´autora va viure durant els anys de guerra i postguerra, amb molta sensibilitat.
LA PAPALLONA - de Narcís Oller
És una novel.la on s´hi plasmen els anys previs a la revolució de 1868 a Barcelona i inaugura  el corrent naturalista en la literatura catalana, basat en reproduir la realitat amb objectivitat documental. Analitza el procés d´enamorament de la protagonista, Toneta, una modista de caràcter angelical i Lluís, un estudiant de dret del Ripollès, que la sedueix i l´abandona com si fos una papallona.Vaig trobar interessant conèixer el retrat social que fa de l´època.
UN DE NOSALTRES (1936-1939) de Ramon Bardés i Abella
És un relat-documental de la guerra. Té una voluntat de contrarestrar constantment la vida quotidiana amb la guerra, és a dir, la normalitat que es defensa contra l´anormalitat. És l´home que pugna per conservar la dignitat en mig d´una realitat plena de mequinenses, amb un gran instint de supervivència. El vaig trobar un llibre que vaig agrair llegir.
DE L´ART I DE L´ARTISTA - Dietari (1982-1991) de Jaume Pla
És un dietari que explica els neguit de l´artista plàstic davant d´una tela blanca, les seves reflexions, les seves indecissions i com compaginar aquest anhel quan la recompensa econòmica que reporta l´art és difícil en el món actual. Aquesta obra va guanyar el premi Sant Joan 1995.
És un llibre que em va agradar perquè jo també sòc entusiasta de la pintura i durant bastant anys vaig fer diversos cursos per aprendre la seva tècnica i vaig obtenir algun premi. I al llegir aquest llibre em vaig sentir identificada i vaig entendre molt bé l´experiència de l´autor i les seves satisfaccions i dificultats. De totes maneres, el meu curs de vida ha estat diferent ja que m´he dedicat a l´ensenyament i també m´agrada molt escriure.
TEMPS D´INNOCÈNCIA de Carme Riera
L´autora ens ofereix un relat dels seus anys d´infantesa, sobretot entre els tres i deu anys. Ens mostra el seu univers infantil ple de màgia, pors, culpes i prohibicions i retrata el món d´una família mallorquina i el seu entorn durant els anys cinquanta del segle XX. A mi aquest llibre em va entusiasmar perquè explica moltes vivències comparables a les viscudes personalment ja que la meva pròpia infantesa també pertany a aquesta mateixa època i la meva família materna també és d´origen mallorquí fet que fa que moltes coses que s´expliquen em sonin com a molt familiars. A més utilitza un llenguatge molt acurat i poètic ple de musicalitat. És una autora que m´encanta.
DIGUES QUE M´ESTIMES ENCARA QUE SIGUI MENTIDA - de Montserrat Roig
Aquest llibre és el resultat dels apunts que l´autora redactava paral·lelament a la publicació dels seus llibres. És un recorregut per les seves lectures, l´aprenentatge de viure i la seva pàtria, Barcelona. El vaig trobar un llibre una mica caòtic però s´hi troben referències interessants. 
LA SALVATGE de Isabel Clara Simó
El tema principal que tracta el llibre és com l´amor pot fer arribar a l´odi. El tema secundari és la convivència entre dues persones totalment diferents que, igual que l´amor porta a l´odi, l´oposició porta a la igualtat. En Quim i la Dolores tenen una manera de viure molt diferent, però en canvi actuen igual davant d´una situació on el que es requereix és fer servir el cap. Utilitza un llenguatge popular i altres vegades més culte. És una obra ben tramada.
SEDUCCIONS DE MARRÀQUEIX de Josep Piera
És un llibre que s´endinsa a la cultura del nord d´Àfrica; al món berber, tradicional, musulmà i rural del sud del Marroc, amb les seves peculiaritats, olors, seduccions. Utilitza un llenguatge molt descriptiu i  a mi em va agradar ja que després vaig anar a aquest país i vaig poder constatar aquestes particularitats en constant contrast. És un altre món.
EL CRIT SILENCIAT d´Anna Tortajada
L´autora va voler conèixer de prop la realitat del poble afganès, sotmès a la follia de l´integrisme talibà. És un diari de viatge on l´esglai es barreja amb l´amor. Diu que l´única revolució possible és la de l´educació i la cultura i explica algun exemple de fins a quin punt arriba la capacitat de resistència de l´ésser humà, sempre obert a l´esperança. És un llibre que val la pena ésser llegit.  
PETONS DE DIUMENGE de Sílvia Soler
És una història que es desenvolupa en el temps del franquisme i demostra la lluita d´una dona que decideix estudiar el que li agrada i es casa amb aquell home que diuen que no li convé. Al final aconsegueix una vida senzilla però plena, com exponent de petites rebel·lions de dones d´aquella època. Té un llenguatge amè i de fàcil lectura. 
A PEU PER MALLORCA de Josep M. Espinàs
A PEU PEL MATARRANYA de Josep M. Espinàs
És un recorregut per aquestes terres que l´autor va descobrint, enumerant i fixant-se amb el més mínim detall. Sap convertir cada passa, cada mirada, cada diàleg amb la gent que es troba en un moment bategant d´aventura humana. Sedueix fins al final. M´agrada molt la narrativa d´en Josep M. Espinàs. 
OLOR DE COLÒNIA de Sílvia Alàntara
L´obra evoca la vida d´una colònia tèxtil i les seves enverinades relacions socials, cap als anys 50. Viure en una gran fàbrica que va més enllà ja que a part del lloc de treball, també és l´escola dels fills, l´església, les botigues, les cases per viure-hi... L´obra fa un retrat d´aquesa realitat d´una forma acurada, en forma de novel·la i un final sorprenent. És molt interessant.
100 CONTES MORALS de Joan Barril
Són contes de temàtica variada que tenen molt enginy. Estan molt ben escrits. M´ha agradat molt.
EL ARTE DE SER FELIZ  de Arthur Schopenhauer
És un llibre pràctic i molt realista. Se´n treu profit.
EL MÓN ON VISC  de Helen Keller
Explica com és la vida d´una persona invident. Té una gran sensibilitat. Recomanable.
VERBA, NON FACTA de David Vila Ros
Son 99 contes variats i divertits.
PELL D´ARMADILLO de Jordi puntí.
Són contes variats. Fa temps que el vaig llegir i està ben escrit.
DONES d´Isabel Clara Simó
Conjunt de contes literaris on la protagonista és la dona. Són disset tipus de dones totes diferents que l´autora descriu amb subtilesa.
L´HOME QUE PLANTAVA ARBRES de Jean Giono
Mentre té lloc la Primera Guerra Mundial i després la Segona, un home continua plantant arbres incansablement fins a cobrir les muntanyes de verdor i canviar la vida de tots els habitants. És el testimoni d´un gest senzill però que dóna molt fruit.
PARAISO INHABITADO de Ana Maria Matute
Explica el misteri que es viu quan s´és infant i adolescent fins entrar al món adult. Relata fins els més petits detalls amb molta riquesa expressiva.
PAISATGES HUMANS DE CUBA de Conxita Tarruell
És la descoberta d´aquest país tan peculiar. Fa agafar ganes d´anar-hi.
QUIET de Màrius Serra
Explica una part de la vida del seu fill que va néixer amb una greu encefalopatia. Transmet emocions, fiblons de dolor i també de superació.
EL MEU OFICI de Josep M. Espinàs
És un àlbum de reflexions sobre l´ofici d´escriure i també sobre la pròpia vida d´en J.M. Espinàs. Molt interessant per qui també ens agrada aquest ofici.
ANATOMIA DE LES DISTÀNCIES CURTES de Marta Orriols.
Són contes diversos amb molta riquesa expressiva. M´ha agradat.
L´ILLA DELS 5 FARS de Ferran Ramon-Cortés
Es situa a l´illa de Menorca i cada un dels seus cinc fars li donen la resposta de com trobar les cinc claus de la comunicació. Interessant. 
MODOS DE ENSEÑAR de Bruno Ciari. - Pedagogia.
CATALUNYA DINS L´ESPANYA MODERNA de Pierre Vilar. Història
CAMBIO ECONOMICO Y ACTITUDES POLITICAS EN LA ESPAÑA DEL S. XX de Josep Fontana. - Història
CONFIESO QUE HE VIVIDO - Memòries de Pablo Neruda.
LA PERSONALIDAD CREADORA de A. Blay - És un llibre sobre el coneixement de la naturalesa humana i el seu desenvolupament des del punt de vista psicològic. Molt Interessant.
LAS SIETE MORADAS de Caroline Myss. És una guia de creixement espiritual.
BATEC DE PARAULES de Joana Raspall - Poesia Lírica Completa.
UN SEGLE DE POESIA CATALANA de Jaume Bofill i Antoni Comas/volums 1-2-3
VERSICLES de Pere Ribot - Poesia
JOAN SALVAT-PAPASSEIT - POESIES - A cura de Joaquim Molas.
MÀRIUS TORRES - Poesies
POESIA CATALANA - Antologia 1939-1968
POEMES DE BAIXA FREQÜÈNCIA de Màrius Sampere.
I molts i molts més ....


Núria Maeso Salvà






7.4.18

BOLOGNA CHILDREN´S BOOK FAIR

   Del 26 al 29 de març passat ha tingut lloc la 55ena edició de la fira internacional del llibre infantil i juvenil de Bologna. Tot un esdeveniment de la literatura d´aquest gènere, on hi estan representats països de tots els continents amb les últimes novetats editorials. Aquest any el país amfitrió ha estat Xina.

   Fer una passejada pel recinte és tot un plaer ja que en els diferents estands es poden anar mirant i fullejant els exemplars que més ens interessin i també es poden fer contactes entre autors i editorials segons convingui.

   A part de l´exposició també hi ha tot un programa d´actes com conferències, presentacions de llibres, mostres de il·lustració... i també una representació de cultura digital, galeria d´art i música, que evidentment té molt d´atractiu.


   En l´àmbit català hi havia representació de les institucions:

- Associació d´Editors en Llengua Catalana
- Gremi d´Editors de Catalunya
- Associació Professional d´il·lustradors de Catalunya
. Institut Català de les Empreses Culturals
- Institut Ramon Llull
- Institut d´Estudis Baleàrics



   A part de nombroses editorials que publiquen en català com La Galera, Bromera Edicions, Combel Editorial... i d´altres de caire més escolar com Barcanova, Edebé, Casals...






   En conjunt, es tracta d´una fira molt gran, ben organitzada, on la creativitat sura per tot arreu i per a mi ha estat una experiència molt gratificant i font de molta informació.


 I també cal fer esment del marc on s´inscriu la fira ja que Bologna és una ciutat històrica molt bonica on es conserva el segon nucli antic medieval més gran d´Europa. Va ser colònia romana i després una ciutat amb domini pontifici i polític. També va ser un dels centres de comerç més importants d´Itàlia, gràcies als seus nombrosos canals pels quals circulava la mercaderia, canals que avui dia es troben soterrats a excepció d´un. Part dels impostos cobrats als mercaders eren usats per pagar als professors de la seva universitat, fundada l´any 1088, que encara és molt famosa i la més antiga d´Europa. Són representatives les seves torres Garisenda i Asinelli, la Piazza Maggiore, la Fontana de Nettuno i la Basílica de S. Luca que està situada a la part més alta i des d´on es divisa una magnífica ponoràmica de tota la ciutat. 





 Resumint podriem dir que, entre la visita a la "Bologna Children´s Book Fair" i la volta cultural per aquesta zona tan bonica del nord d´Itàlia, han estat uns dies de vacances de Setmana Santa ben interessants i aprofitats.




Núria Maeso Salvà






   

5.4.18

LA IMMERSIÓ LINGÜÍSTICA A L´ESCOLA; UN MODEL D´ÈXIT

   A Catalunya, després de la prohibició del català, durant el període franquista es van emprendre tot un seguit de canvis per potenciar la normalització del català. La introducció de la llengua catalana a l´escola va ser una acció prioritària per incrementar el seu ús. En aquest sentit, Miguel Siguan va promoure la idea d´educar els alumnes en aquesta llengua minoritzada, és a dir, fer tot el procés de lectoescriptura ja des dels 3 anys en català, idea que va recollir la Generalitat de Catalunya a través del seu servei SEDEC.




   La primera aplicació d´aquest programa d´immersió lingüística (PIL) es dugué a terme el curs 1983/84, amb resultats excel·lents, i a partir del curs 1992/93 l´escola en català es va convertir en un model exitós d´ensenyament a tot Catalunya, el qual s´ha mantingut fins els nostres dies.




   Per tant, davant l´evidència, qüestionar en aquests moments el procés d´immersió lingüística que contempla un bon domini del català i també del castellà, penso que és inadmisible, i més si tenim en compte que ha estat garantia d´una bona cohesió social que hem de continuar defensant entre tots. Fem-nos nostra la frase "la llengua no es toca".




Núria Maeso Salvà